TYPWiz3 is written in English but future editions will support different languages.
From the main menu select Language à French etc
All language files are and should be placed in the ‘languages’ folder.
Please feel free to change any translation.
- Download the template.txt 3.87 file and change contents in Notepad+- see below.
- Save file as <mylanguage>.lan ,
example : greek.lan
- Place in the languages subfolder of TYPWiz3.
- Go File --> Languages and select your language
To see the effect save template.txt as template.lan and place it in the languages subfolder ot typwiz - ie
/typwiz3/languages/
Go --> Languages and select mylanguage
Contact us if you are willing to share your file.
Commands
[command]=[translation] # [ English equivalent]
mlanguage=mylanguage#English
mlanguage=ελληνική#English
mfile=Fichier#File
mnewtyp=Nouveau#New
mopentyp=Ouvrir TYP#Open TYP
etc
Messages
[number] : [ translation ] # [English equivalent]
3:Pas de données#No Data
Please note:
- Message Numbers shouldn’t be changed.
- Message Numbers are followed by a single colon ‘ : ‘
- Length of Text ideally should not be longer then English equivalent
|